RFC3093_防火墙增进协议 (FEP)

组织：中国互动出版网（http://www.china-pub.com/）
RFC文档中文翻译计划（http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm）
E-mail：ouyang@china-pub.com
译者：cc8131（cc8131   ）
译文发布时间：2001-12-28
版权：本中文翻译文档版权归中国互动出版网所有。可以用于非商业用途自由转载，但必须
保留本文档的翻译及版权信息。




Network Working Group                                          V. Cerf
Request for Comments #63                                       31 July 70


                         迟来的网络会议报告
　　　　　　　　　　（RFC63－Belated Network Meeting Report）

1970年5月8日,网络工作组会议在林肯实验室召开,会议讨论的主题是:

1)	林肯实验室的局部相互作用语言(LIL)。

2)	记录，消息，还有HOST-HOST信息交换的形式。

3)	多方面控制。

第一个主题已经在1970年5月31日的林肯工作室年度技术总结（题为"Graphics"）中
被彻底的概括了（文本号为ESD-TR-70-151)。

第二个主题是与许多NWG/RFC #42的讨论相关的，其中，提出了所有的消息必须被提
前8-bit类型的字节发送，该字节声明了其后紧跟着的消息的格式。

其后面的决议是这样的：

ａ）一个消息中的记录可以开始于任何地方。

ｂ）第一个8比特的记录保存了类型信息。

ｃ）第一个连接的传送起始于一个记录。

类型0表示下面的传送可以包含任意长度的记录，但是更长的类型字节是不存在的。

消息和记录是不依赖于流动控制协议的，所以，消息的接收并不带有任何语义色彩。然
而，记录的接收是从译码开始的。

经过上述讨论之后，有关NWG/RFC #42的提议作出了下面的序列改变：

　　 type 0 = bit string of arbitrary length follows

　　 type 1 = 8-bit ASCII follows

　　 type 2 = EBCDIC follows

　　 type 3 = MOD 33 TTY 7-bit ASCII

　　 type 4 = YOUR Local
            followed by another type byte

　　 type 5 = MY Local
            followed by another type byte
对上述决议的褒贬在与参加会议人员的评价，也就是说这些人：

E. Ancona (LL)
T. J. Barkalow (LL)
D. B. Black (Harvard)
Jack Bouknight (UI)
Howard Brodie (MAC)
Vint Cerf (UCLA)
Steve Crocker (UCLA)
Jim Curry (UTAH)
A. Evans (LL, MAC)
Robert Flegal (UTAH)
Jim Frogie (LL)
J. D. Fry (MITRE)
John Heafner (RAND)
Bob Hoffman (RAND)
Richard Kalin (LL)
William Kantrowitz (LL)
Peggy Karp (MITRE)
Abe Landsberg (SDC)
Robert Long (SDC)
James Madden (UI)
John Melvin (SRI)
Alan Nemeth (LL)
John Newkirk (Harvard)
Jon Postel (UCLA)
Tom O'Sullivan (Raytheon)
Ari Shoshani (SDC)
Joel Winett (LL)


Jim Torson将会代替Case大学的Chuck Rose接收NWG/RFC's。

　　[ This RFC was put into machine readable form for entry ]
     [ into the online RFC archives by Tammy and Ofer Porat 1/97 ]




RFC63－Belated Network Meeting Report                             迟来的网络会议报告


1
RFC文档中文翻译计划