外媒：票房下滑、 Regal关闭等可能导致很多美国影院面临生存危机

看似好消息的是，美国第一和第三大连锁影院AMC和Cinemark分别不会效仿Regal的做法。他们周二都证实，尽管Regal做出了决定，但他们在美国的80%以上的影院都在营业，并将继续营业。财务记录显示，AMC在2020年前6个月亏损27亿美元，Cinemark亏损2.3亿美元。

这并不奇怪，因为当人们不再去影院时，每家公司的收入都全部蒸发了，与前一个夏天相比，AMC和Cinemark的收入分别下降了98.7%和99%，分别只有不到2000万美元和不到1000万美元--而Cinemark支付的租金是6500万美元。“他们处于没有收入的状态，这是你能想象到的最严峻的情况。”Benchmark分析师Mike Hickey说。

每家连锁影院都公开表示，除非情况发生变化，否则只能坚持到2021年--尽管今年承担了数亿美元的债务，与房东重新谈判租金，裁减了数万名员工，降低了工资，并永久关闭了一些小部分影院。

Cinemark在第二季度只卖出了价值3.7万美元的电影票和12.4万美元的优惠券。图片：Cinemark Cinemark

![EL6P]OTA_(YD@W6WC`OY9NC.png](https://oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/codingsky/cdn/img/2020-10-07/b20e0f40df0510adedd3ded63575d552.png)

当影院关闭时，许多成本会大幅下降--但这在第二季度仍有价值6500万美元的租金。图片：Cinemark Cinemark

Wedbush Securities分析师Michael Pachter解释说，这主要是租金问题。这些大连锁影院基本上不拥有自己的建筑，所以即使他们停止放映电影、辞退员工、停止销售食品--上个季度Cinemark不得不扔掉价值240万美元的易腐食品--他们仍然要支付租金，而房东（其中许多人需要支付自己的抵押贷款）来收取租金只是时间问题。“如果我们不尽快得到一些有效的疫苗，你不知道房东们会耐心等待多久。”Pachter说。

而这只是剩下的几家大公司，它们（连同Regal）只占美国电影行业份额的53%。9月30日，全美影院业主协会向国会发出警告，如果情况继续像第二季度那样，“69%的中小型影院公司将被迫申请破产"。"他们很多都是小型连锁企业。我认为他们中的很多人将无法生存下去，”Hickey说。

现在的情况还没有第二季度那么糟糕，因为这些数据是美国影院基本关闭时的数据。AMC和Cinemark在8月才开始真正重新开业，在克里斯托弗·诺兰的《信条》上映之前。院线曾希望《信条》能让观众回流，而其导演和老板也一再坚持该片不会跳过影院，需要在那里观看。

但《信条》在劳工节周末的开画票房只有2000万美元，甚至到9月13日也没能突破3000万美元。现在，它的全球票房收入已经超过了3亿美元，但参展商关系分析 Jeff Bock 表示，这可能还远远不够好：2.05亿美元的预算加上庞大的营销活动，这部电影可能需要4.5亿美元才能实现收支平衡。

他表示："这是个高风险的游戏，《信条》的全球最高票房可能是3.5亿美元。"他还说，在大流行之前，估计这是一部票房超7亿美元的电影。

在看到早期《信条》的收益后，华纳兄弟很快决定不在这些观众身上冒险，将《神奇女侠1984》推到了圣诞节。但在《007:无暇赴死》和《沙丘》各推后一年，以及 Regal Cinemas关门的情况下，人们想知道《神奇女侠》是否真的会在今年圣诞节到来。如果《神奇女侠1984》（或迪士尼/皮克斯的《Soul》）进一步推迟，影院会怎么做？

Hickey说：“你需要好的内容才能让人们回到电影院。”他认为，如果影院要生存下去，电影公司和影院业主就需要协调，而不是不断推倒电影。他说，这是一个好的迹象，迪士尼还没有推迟《Soul》，如果洛杉矶和纽约等关键市场重新开放影院，维持安全要求，"播放一些好电影"，他认为观众会开始回归。

但Pachter认为，在有疫苗之前，这并不重要，因为人们仍然害怕可能感染COVID-19--“想象一下，在影院里听到有人咳嗽的场景，”他表示--Benchmark和Wedbush都不希望事情很快恢复正常。"从2020年3月中旬到2021年3月中旬，票房几乎被摧毁了，"Pachter说，他称这是行业的“失去的一年”。Hickey说，他公司的模型让我们在2022年 "接近正常"。

而Pachter认为，电影公司现在不断推后电影，希望以后能找到观众，这 "非常容易"--特别是由于疫情最初也造成了电影制作上的多月空洞，给这些电影留下了空白--但他们不会永远这样做，因为没有足够的空间。每年有130家大制片厂发行的电影，在影院无法放映之前，能推的电影只有这么多。

“（我们）必须为不可避免的情况做好准备，如果这一切进入明年夏天，AMC、Regal、Cinemark等一个（或多个）主要连锁影院可能无法生存。”Bock在谈到COVID-19对影院的影响时说。有很多因素可能会让疫苗在那之前无法到达。但即使一个或多个大型连锁影院倒闭，也不一定是美国大银幕电影的末日。

很多分析师都不认为迪士尼用《花木兰》跳过影院的实验一定是成功的--或者说Netflix、亚马逊和其他流媒体会简单地抢购大片，在这个过程中影响影院的生存。电影公司仍然需要影院来实现收益最大化。“影院会生存下去，只是可能不是由同样的人经营。”Pachter说。他指出，简单地将一家多厅影院变成百货公司并不容易，他建议，虽然数百家或数千家影院可能会关闭，但失败的连锁影院可能只是被新的投资者抢购。

“疫苗要来了。如果是一年后，我认为连锁影院的老板会换掉。如果是在未来3个月内，所有的人都能活下来。”Pachter说。“即使是10个月后宣布，我想业主也会和连锁电影公司合作，不会强迫他们离开。不知道才是风险。”